Yang dijadikan sumpah oleh Allah
لَعَمْرُكَ إِنَّهُمْ لَفِى سَكْرَتِهِمْ يَعْمَهُونَ ﴿٧٢﴾
(Allah berfirman): "Demi umurmu (Muhammad), sesungguhnya mereka terombang-ambing di dalam kemabukan (kesesatan)".
QS. Al-Hijr 15:92
فَوَرَبِّكَ لَنَسْـَٔلَنَّهُمْ أَجْمَعِينَ ﴿٩٢﴾
Maka demi Tuhanmu, Kami pasti akan menanyai mereka semua,
QS. An-Nahl 16:56
وَيَجْعَلُونَ لِمَا لَا يَعْلَمُونَ نَصِيبًا مِّمَّا رَزَقْنَٰهُمْ تَٱللَّهِ لَتُسْـَٔلُنَّ عَمَّا كُنتُمْ تَفْتَرُونَ ﴿٥٦﴾
Dan mereka sediakan untuk berhala-berhala yang mereka tiada mengetahui (kekuasaannya), satu bahagian dari rezeki yang telah Kami berikan kepada mereka. Demi Allah, sesungguhnya kamu akan ditanyai tentang apa yang telah kamu ada-adakan.
QS. An-Nahl 16:63
تَٱللَّهِ لَقَدْ أَرْسَلْنَآ إِلَىٰٓ أُمَمٍ مِّن قَبْلِكَ فَزَيَّنَ لَهُمُ ٱلشَّيْطَٰنُ أَعْمَٰلَهُمْ فَهُوَ وَلِيُّهُمُ ٱلْيَوْمَ وَلَهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌ ﴿٦٣﴾
Demi Allah, sesungguhnya Kami telah mengutus rasul-rasul Kami kepada umat-umat sebelum kamu, tetapi syaitan menjadikan umat-umat itu memandang baik perbuatan mereka (yang buruk), maka syaitan menjadi pemimpin mereka di hari itu dan bagi mereka azab yang sangat pedih.
QS. Yasin 36:2
وَٱلْقُرْءَانِ ٱلْحَكِيمِ ﴿٢﴾
Demi Al Quran yang penuh hikmah,
QS. As-Saffat 37:1
وَٱلصَّٰٓفَّٰتِ صَفًّا ﴿١﴾
Demi (rombongan) yang ber shaf-shaf dengan sebenar-benarnya],
QS. As-Saffat 37:2
فَٱلزَّٰجِرَٰتِ زَجْرًا ﴿٢﴾
Dan demi (rombongan) yang melarang dengan sebenar-benarnya (dari perbuatan-perbuatan maksiat),
QS. As-Saffat 37:3
فَٱلتَّٰلِيَٰتِ ذِكْرًا ﴿٣﴾
Dan demi (rombongan) yang membacakan pelajaran,
QS. Shad 38:84
قَالَ فَٱلْحَقُّ وَٱلْحَقَّ أَقُولُ ﴿٨٤﴾
Allah berfirman: "Maka yang benar (adalah sumpah-Ku) dan hanya kebenaran itulah yang Ku-katakan".
QS. Az-Zukhruf 43:2
وَٱلْكِتَٰبِ ٱلْمُبِينِ ﴿٢﴾
Demi Kitab (Al Quran) yang menerangkan.
QS. Ad-Dukhan 44:2
وَٱلْكِتَٰبِ ٱلْمُبِينِ ﴿٢﴾
Demi Kitab (Al Quran) yang menjelaskan,
QS. Qaf 50:1
قٓ وَٱلْقُرْءَانِ ٱلْمَجِيدِ ﴿١﴾
Qaaf Demi Al Quran yang sangat mulia.
QS. Az-Zariyat 51:1
وَٱلذَّٰرِيَٰتِ ذَرْوًا ﴿١﴾
Demi (angin) yang menerbangkan debu dengan kuat.
QS. Az-Zariyat 51:2
فَٱلْحَٰمِلَٰتِ وِقْرًا ﴿٢﴾
Dan awan yang mengandung hujan,
QS. Az-Zariyat 51:3
فَٱلْجَٰرِيَٰتِ يُسْرًا ﴿٣﴾
Dan kapal-kapal yang berlayar dengan mudah.
QS. Az-Zariyat 51:4
فَٱلْمُقَسِّمَٰتِ أَمْرًا ﴿٤﴾
Dan (malaikat-malaikat) yang membagi-bagi urusan,
QS. Az-Zariyat 51:7
وَٱلسَّمَآءِ ذَاتِ ٱلْحُبُكِ ﴿٧﴾
Demi langit yang mempunyai jalan-jalan,
QS. Az-Zariyat 51:23
فَوَرَبِّ ٱلسَّمَآءِ وَٱلْأَرْضِ إِنَّهُۥ لَحَقٌّ مِّثْلَ مَآ أَنَّكُمْ تَنطِقُونَ ﴿٢٣﴾
Maka demi Tuhan langit dan bumi, sesungguhnya yang dijanjikan itu adalah benar-benar (akan terjadi) seperti perkataan yang kamu ucapkan.
QS. At-Tur 52:1
وَٱلطُّورِ ﴿١﴾
Demi bukit,
QS. At-Tur 52:2
وَكِتَٰبٍ مَّسْطُورٍ ﴿٢﴾
Dan Kitab yang ditulis,
QS. At-Tur 52:3
فِى رَقٍّ مَّنشُورٍ ﴿٣﴾
Pada lembaran yang terbuka,
QS. At-Tur 52:4
وَٱلْبَيْتِ ٱلْمَعْمُورِ ﴿٤﴾
Dan demi Baitul Ma`mur,
QS. At-Tur 52:5
وَٱلسَّقْفِ ٱلْمَرْفُوعِ ﴿٥﴾
Dan atap yang ditinggikan (langit),
QS. At-Tur 52:6
وَٱلْبَحْرِ ٱلْمَسْجُورِ ﴿٦﴾
Dan laut yang di dalam tanahnya ada api,
QS. An-Najm 53:1
وَٱلنَّجْمِ إِذَا هَوَىٰ ﴿١﴾
Demi bintang ketika terbenam.
QS. Al-Waqi’ah 56:75
فَلَآ أُقْسِمُ بِمَوَٰقِعِ ٱلنُّجُومِ ﴿٧٥﴾
Maka Aku bersumpah dengan masa turunnya bagian-bagian Al-Quran.
QS. Al-Qalam 68:1
نٓ وَٱلْقَلَمِ وَمَا يَسْطُرُونَ ﴿١﴾
Nun, demi kalam dan apa yang mereka tulis,
QS. Al-Haqqah 69:38
فَلَآ أُقْسِمُ بِمَا تُبْصِرُونَ ﴿٣٨﴾
Maka Aku bersumpah dengan apa yang kamu lihat.
QS. Al-Haqqah 69:39
وَمَا لَا تُبْصِرُونَ ﴿٣٩﴾
Dan dengan apa yang tidak kamu lihat.
QS. Al-Ma’arij 70:40
فَلَآ أُقْسِمُ بِرَبِّ ٱلْمَشَٰرِقِ وَٱلْمَغَٰرِبِ إِنَّا لَقَٰدِرُونَ ﴿٤٠﴾
Maka aku bersumpah dengan Tuhan Yang memiliki timur dan barat, sesungguhnya Kami benar-benar Maha Kuasa.
QS. Al-Muddatstsir 74:32
كَلَّا وَٱلْقَمَرِ ﴿٣٢﴾
Sekali-kali tidak, demi bulan,
QS. Al-Muddatstsir 74:33
وَٱلَّيْلِ إِذْ أَدْبَرَ ﴿٣٣﴾
Dan malam ketika telah berlalu,
QS. Al-Muddatstsir 74:34
وَٱلصُّبْحِ إِذَآ أَسْفَرَ ﴿٣٤﴾
Dan subuh apabila mulai terang.
QS. Al-Qiyamah 75:1
لَآ أُقْسِمُ بِيَوْمِ ٱلْقِيَٰمَةِ ﴿١﴾
Aku bersumpah demi hari kiamat,
QS. Al-Qiyamah 75:2
وَلَآ أُقْسِمُ بِٱلنَّفْسِ ٱللَّوَّامَةِ ﴿٢﴾
Dan aku bersumpah dengan jiwa yang amat menyesali (dirinya sendiri).
QS. Al-Mursalat 77:1
وَٱلْمُرْسَلَٰتِ عُرْفًا ﴿١﴾
Demi malaikat-malaikat yang diutus untuk membawa kebaikan,
QS. Al-Mursalat 77:2
فَٱلْعَٰصِفَٰتِ عَصْفًا ﴿٢﴾
Dan (malaikat-malaikat) yang terbang dengan kencangnya,
QS. Al-Mursalat 77:3
وَٱلنَّٰشِرَٰتِ نَشْرًا ﴿٣﴾
Dan (malaikat-malaikat) yang menyebarkan (rahmat Tuhannya) dengan seluas-luasnya,
QS. Al-Mursalat 77:4
فَٱلْفَٰرِقَٰتِ فَرْقًا ﴿٤﴾
Dan (malaikat-malaikat) yang membedakan (antara yang hak dan yang bathil) dengan sejelas-jelasnya,
QS. Al-Mursalat 77:5
فَٱلْمُلْقِيَٰتِ ذِكْرًا ﴿٥﴾
Dan (malaikat-malaikat) yang menyampaikan wahyu,
QS. An-Nazi’at 79:1
وَٱلنَّٰزِعَٰتِ غَرْقًا ﴿١﴾
Demi (malaikat-malaikat) yang mencabut (nyawa) dengan keras,
QS. An-Nazi’at 79:2
وَٱلنَّٰشِطَٰتِ نَشْطًا ﴿٢﴾
Dan (malaikat-malaikat) yang mencabut (nyawa) dengan lemah-lembut,
QS. An-Nazi’at 79:3
وَٱلسَّٰبِحَٰتِ سَبْحًا ﴿٣﴾
Dan (malaikat-malaikat) yang turun dari langit dengan cepat,
QS. An-Nazi’at 79:4
فَٱلسَّٰبِقَٰتِ سَبْقًا ﴿٤﴾
Dan (malaikat-malaikat) yang mendahului dengan kencang,
QS. An-Nazi’at 79:5
فَٱلْمُدَبِّرَٰتِ أَمْرًا ﴿٥﴾
Dan (malaikat-malaikat) yang mengatur urusan (dunia).
QS. At-Takwir 81:15
فَلَآ أُقْسِمُ بِٱلْخُنَّسِ ﴿١٥﴾
Sungguh, Aku bersumpah dengan bintang-bintang,
QS. At-Takwir 81:16
ٱلْجَوَارِ ٱلْكُنَّسِ ﴿١٦﴾
Yang beredar dan terbenam,
QS. At-Takwir 81:17
وَٱلَّيْلِ إِذَا عَسْعَسَ ﴿١٧﴾
Demi malam apabila telah hampir meninggalkan gelapnya,
QS. At-Takwir 81:18
وَٱلصُّبْحِ إِذَا تَنَفَّسَ ﴿١٨﴾
Dan demi subuh apabila fajarnya mulai menyingsing,
QS. Al-Insyiqaq 84:16
فَلَآ أُقْسِمُ بِٱلشَّفَقِ ﴿١٦﴾
Maka sesungguhnya Aku bersumpah dengan cahaya merah di waktu senja,
QS. Al-Insyiqaq 84:17
وَٱلَّيْلِ وَمَا وَسَقَ ﴿١٧﴾
Dan dengan malam dan apa yang diselubunginya,
QS. Al-Insyiqaq 84:18
وَٱلْقَمَرِ إِذَا ٱتَّسَقَ ﴿١٨﴾
Dan dengan bulan apabila jadi purnama,
QS. Al-Buruj 85:1
وَٱلسَّمَآءِ ذَاتِ ٱلْبُرُوجِ ﴿١﴾
Demi langit yang mempunyai gugusan bintang,
QS. Al-Buruj 85:2
وَٱلْيَوْمِ ٱلْمَوْعُودِ ﴿٢﴾
Dan hari yang dijanjikan,
QS. Al-Buruj 85:3
وَشَاهِدٍ وَمَشْهُودٍ ﴿٣﴾
Dan yang menyaksikan dan yang disaksikan.
QS. At-Tariq 86:1
وَٱلسَّمَآءِ وَٱلطَّارِقِ ﴿١﴾
Demi langit dan yang datang pada malam hari,
QS. At-Tariq 86:11
وَٱلسَّمَآءِ ذَاتِ ٱلرَّجْعِ ﴿١١﴾
Demi langit yang mengandung hujan
QS. At-Tariq 86:12
وَٱلْأَرْضِ ذَاتِ ٱلصَّدْعِ ﴿١٢﴾
Dan bumi yang mempunyai tumbuh-tumbuhan,
QS. Al-Fajr 89:1
وَٱلْفَجْرِ ﴿١﴾
Demi fajar,
QS. Al-Fajr 89:2
وَلَيَالٍ عَشْرٍ ﴿٢﴾
Dan malam yang sepuluh,
QS. Al-Fajr 89:3
وَٱلشَّفْعِ وَٱلْوَتْرِ ﴿٣﴾
Dan yang genap dan yang ganjil,
QS. Al-Fajr 89:4
وَٱلَّيْلِ إِذَا يَسْرِ ﴿٤﴾
Dan malam bila berlalu.
QS. Al-Fajr 89:5
هَلْ فِى ذَٰلِكَ قَسَمٌ لِّذِى حِجْرٍ ﴿٥﴾
Pada yang demikian itu terdapat sumpah (yang dapat diterima) oleh orang-orang yang berakal.
QS. Al-Balad 90:1
لَآ أُقْسِمُ بِهَٰذَا ٱلْبَلَدِ ﴿١﴾
Aku benar-benar bersumpah dengan kota ini (Mekah),
QS. Al-Balad 90:3
وَوَالِدٍ وَمَا وَلَدَ ﴿٣﴾
Dan demi bapak dan anaknya.
QS. Asy-Syams 91:1
وَٱلشَّمْسِ وَضُحَىٰهَا ﴿١﴾
Demi matahari dan cahayanya di pagi hari,
QS. Asy-Syams 91:2
وَٱلْقَمَرِ إِذَا تَلَىٰهَا ﴿٢﴾
Dan bulan apabila mengiringinya,
QS. Asy-Syams 91:3
وَٱلنَّهَارِ إِذَا جَلَّىٰهَا ﴿٣﴾
Dan siang apabila menampakkannya,
QS. Asy-Syams 91:4
وَٱلَّيْلِ إِذَا يَغْشَىٰهَا ﴿٤﴾
Dan malam apabila menutupinya,
QS. Asy-Syams 91:5
وَٱلسَّمَآءِ وَمَا بَنَىٰهَا ﴿٥﴾
Dan langit serta pembinaannya,
QS. Asy-Syams 91:6
وَٱلْأَرْضِ وَمَا طَحَىٰهَا ﴿٦﴾
Dan bumi serta penghamparannya,
QS. Asy-Syams 91:7
وَنَفْسٍ وَمَا سَوَّىٰهَا ﴿٧﴾
Dan jiwa serta penyempurnaannya (ciptaannya),
QS. Al-Lail 92:1
وَٱلَّيْلِ إِذَا يَغْشَىٰ ﴿١﴾
Demi malam apabila menutupi (cahaya siang),
QS. Al-Lail 92:2
وَٱلنَّهَارِ إِذَا تَجَلَّىٰ ﴿٢﴾
Dan siang apabila terang benderang,
QS. Al-Lail 92:3
وَمَا خَلَقَ ٱلذَّكَرَ وَٱلْأُنثَىٰٓ ﴿٣﴾
Dan penciptaan laki-laki dan perempuan,
QS. Ad-Dhuha 93:1
وَٱلضُّحَىٰ ﴿١﴾
Demi waktu matahari sepenggalahan naik,
QS. Ad-Dhuha 93:2
وَٱلَّيْلِ إِذَا سَجَىٰ ﴿٢﴾
Dan demi malam apabila telah sunyi (gelap),
QS. At-Tin 95:1
وَٱلتِّينِ وَٱلزَّيْتُونِ ﴿١﴾
Demi (buah) Tin dan (buah) Zaitun,
QS. At-Tin 95:2
وَطُورِ سِينِينَ ﴿٢﴾
Dan demi bukit Sinai,
QS. At-Tin 95:3
وَهَٰذَا ٱلْبَلَدِ ٱلْأَمِينِ ﴿٣﴾
Dan demi kota (Mekah) ini yang aman,
QS. Al-‘Adiyat 100:1
وَٱلْعَٰدِيَٰتِ ضَبْحًا ﴿١﴾
Demi kuda perang yang berlari kencang dengan terengah-engah,
QS. Al-‘Adiyat 100:2
فَٱلْمُورِيَٰتِ قَدْحًا ﴿٢﴾
Dan kuda yang mencetuskan api dengan pukulan (kuku kakinya),
QS. Al-‘Adiyat 100:3
فَٱلْمُغِيرَٰتِ صُبْحًا ﴿٣﴾
Dan kuda yang menyerang dengan tiba-tiba di waktu pagi,
QS. Al-‘Ashr 103:1
وَٱلْعَصْرِ ﴿١﴾
Demi masa.